1 Samuel 1:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne ɣeyiɣi de be Elkana nasa vɔ la, aka vɔsalã la ƒe ɖe na srɔ̃a Penina kple via ŋutsuwo kple via nyɔnuwo katã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Gbesigbe Elkana sa vo la, emãa lã na srɔ̃ Penina kple viaŋutsuwo kpakple vianyɔnuwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gbe si gbe Elkana sa vɔ la, enaa vɔsalã ƒe akpa aɖe srɔ̃a Penina, eye wòganaa via ŋutsuwo kple via nyɔnuwo dometɔ ɖe sia ɖe.