1 Samuel 12:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale Samuel yɔ Yehowa eye wòɖo dziɖegbe kple tsidzadza ɖa gbe ma gbe. Ameawo vɔ̃ Yehowa kple Samuel ŋutɔŋutɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Samuel yɔ Yehowa, tete Yehowa na dzi ɖe gbe, eye tsi dza gbemagbe. Eye dukɔ blibo la vɔ Yehowa kple Samuel ŋutɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale Samuel do gbe ɖa na Aƒetɔ. Tete dzi ɖe gbe eye tsi dza gbe ma gbe. Ameawo katã vɔ̃ Aƒetɔ kple Samuel.