1 Samuel 12:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa magblẽ eƒe ame tiatiawo ɖi o elabena ne ewɔ nenema la, aklo bubu le eya ŋutɔ ƒe ŋkɔ gã la ŋu. Ewɔ mi mienye dukɔ tɔxɛ nɛ le ale si wòdi be yeawɔ mi nenema ko la ta!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena Yehowa maɖe asi le eƒe dukɔ ŋu o le eƒe ŋkɔ gã la ta; elabena edze egɔme, be wòawɔ mi mianye dukɔ nɛ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le Aƒetɔ ŋutɔ ŋkɔ ta la, mate ŋu aɖe asi le eƒe dukɔ ŋu o elabe eya ŋutɔe ɖoe be yeawɔ mi mianye eƒe dukɔ.