1 Samuel 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Samuel yi edzi be, “Yehowa tia Mose kple Aron, eyae kplɔ mía tɔgbuiwo dzoe le Egipte.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Samuel gblɔ na dukɔ la bena: Eya nye Yehowa, si wɔ Mose kple Aron, eye wòkplɔ mia fofowo tso Egipte-nyigba dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Samuel gblɔ na wo yi edzi be: “Aƒetɔ lae nye ame si tia Mose kple Aron, eye wokplɔ mia tɔgbuiwo do go tso Egipte-nyigba dzi.