1 Samuel 12:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Esime Israelviwo nɔ Egipte eye wodo ɣli ɖe kuku na Yehowa la, Yehowa ɖo Mose kple Aron ɖa be woakplɔ wo va anyigba sia dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Yakob va Egipte la, mia fofowo ɖo ɣli na Yehowa, eye Yehowa ɖɔ Mose kple Aron ɖa wokplɔ mia fofowo tso Egipte, eye wona nɔƒe wo ɖe teƒe sia.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Yakob kple eƒe ƒomea yi ɖe Egipte, eye Egiptetɔwo te wo ɖe anyi la, wodo ɣli yɔ Aƒetɔ. Tete Aƒetɔ dɔ Mose kple Aron ɖa woyi ɖakplɔ wo tso Egipte va teƒe sia.