1 Samuel 13:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta ɣe sia ɣi si Israelviwo di be yewoanyre yewoƒe agbleŋlɔnuwo, fiawo kple nuxanuwo la, wotsɔa wo yia Filistitɔwo ƒe gbedewo gbɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Israel blibo la dome amesiame yia Filistitowo gbɔ ɖatea woƒe agblenuwo, hɛ gobɛwo, akplɔ nuevee, fiawo kple nutɔnuiwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Israelviwo dome ame sia ame yia Filistitɔwo gbɔ ɖanyrea woƒe agblenuwo, hɛ gobɛwo, akplɔwo alo fíawo.