1 Samuel 14:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale wota le asi kple klo dzi yi wo gbɔ, kasia Filistitɔwo de asi sisi me esi Yonatan kple eƒe adekplɔvi la de asi wo wuwu me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yonatan ta asi kple afɔ, eye eƒe adekplɔvi la le eyome; Yonatan ƒo wo ƒu anyi, eye eƒe adekplɔvi wu wo le eyome.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Yonatan ta, asi kple afɔ, lia to la eye eƒe adekplɔvi la kplɔe ɖo. Yonatan ƒo dzɔlawo ƒu anyi eye eƒe adekplɔvi la wu wo le eyome.