1 Samuel 14:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hebritɔ siwo nɔ Filistitɔwo ƒe aʋakɔ me tsã la, dze aglã eye wodzo va de Israelvi siwo le Saul kple Yonatan ŋu la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Hebritɔ, siwo nɔ Filistitɔwo gbɔ tsã, eye woho va asaɖa me kpli wo la, hã dzo va ɖe Israel, si le Saul kple Yonatan ŋu la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Hebritɔ aɖewo nɔ Filistitɔwo gbɔ tsã, eye wonɔ asaɖa me kpli wo. Ame siawo gɔ̃ hã trɔ ɖe wo ŋu hede Israelvi siwo le Saul kple Yonatan gbɔ la dzi.