1 Samuel 14:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke wotsɔ dɔwuame nya Filistitɔwo eye wowu wo tso Mikmas yi Aiyalon ke, le esime woƒe ɖeɖiteameŋu nu ganɔ sesẽm ɖe edzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòsi Filistitɔwo gbemagbe tso Mixmas vaseɖe Ayalon, eye nu te dukɔ la ŋu ŋutɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Israelviwo si Filistitɔwo gbe ma gbe tso Mixmas ʋuu va se ɖe Ayalon, eye nu te wo ŋu ŋutɔ.