1 Samuel 15:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Evem ŋutɔ be meɖo Saul fiae elabena egagbe toɖoɖom.” Nya siawo wɔ dɔ ɖe Samuel dzi ŋutɔ eya ta wòfa avi na Yehowa to zã blibo la me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Evem be, meɖo fia Saul, elabena etrɔ megbe ɖem, eye mewo nye gbe dzi o. Tete dzi ku Samuel, eye wòdo ɣli na Yehowa zã blibo la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Evem be meɖo Saul fiae elabe etrɔ le yonyeme, eye mewɔ nye gbe dzi o.” Tete Samuel do dziku eye wòƒo koko na Aƒetɔ zã blibo la katã.