1 Samuel 15:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ekema nu ka ta mèwɔ Yehowa ƒe ɖoɖo dzi o? Nu ka ta nèha nuwo eye nèwɔ nu si tututu Yehowa de se na wò be mègawɔ o?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nukaŋuti meɖo to Yehowa ƒe gbe o; edze aboyonuwo dzi, eye nèwɔ nu vlo le Yehowa ŋku me?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nu ka ta mèɖo to Aƒetɔ ƒe gbe o? Nu ka ta nèdze aboyonuawo dzi lɔ vɛ, eye nèwɔ nu si nye nuvɔ̃ɖi le Aƒetɔ ŋkume?”