1 Samuel 16:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Saul ɖo ame ɖe Yese be, “Meɖe kuku, na David nazu ŋunyemewo dometɔ ɖeka elabena eƒe nu nyo ŋunye ŋutɔ.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Saul ɖo ame ɖo ɖe Isai bena: Na Dawid nanɔ gbɔnye, elabena eƒe nu nyo ŋunye!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Emegbe Saul dɔ ame ɖo ɖe Yese be woagblɔnɛ be: “Medi be nàɖe mɔ na David wòatsi gbɔnye asubɔm, elabe eƒe nu nyo ŋunye.”