1 Samuel 16:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ekema kpe Yese va vɔ la saƒe eye mafia nu si nàwɔ la wò. Àsi ami na ame si dzi matɔ asi la na wò.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Kpe Isai va vɔsa la gbɔ, eye mana nanya nusi nawɔ asi ami na amesi magblɔ na wò la nam!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kpe Yese va vɔsaƒea eye mafia nu si nàwɔ la wò. Ame si ŋkɔ mayɔ na wò la, si ami nɛ nam wòazu fia.”