1 Samuel 17:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Azɔ la, Filistitɔwo ƒo woƒe aʋakɔ nu ƒu hena aʋawɔwɔ eye wova ƒo ƒu ɖe Soko le Yuda. Woƒu asaɖa anyi ɖe Efes Damim le Soko kple Azeka dome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Filistitowo ƒo woƒe aʋakɔwo nu ƒu, be yewoawɔ aʋa. Wova kpe ta ɖe Soxo le Yuda, eye woƒu asaɖa anyi ɖe Soxo kple Azeka dome le Efes-Damim.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ Filistitɔwo ƒe asrafowo va ƒo ƒu ɖe Soko le Yuda-nutome, dzra ɖo na aʋawɔwɔ. Woƒu asaɖa anyi ɖe Soko kple Azaka dome le Efes-Damim.