1 Samuel 17:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tsɔ notsi babla lalã ewo yi na woƒe aʋalɔgoa ƒe amegã, bia nɔviwòwo ƒe agbe ta se eye nàxɔ gbe tso wo gbɔ vɛ nam.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tsɔ notsi babla lalã ewo siawo yi na ame akpe ƒe amegã, eye bia nɔviwòwo be, woli sesĩe mahã? Eye xɔ dzesi tso wo gbɔ vɛ!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tsɔ notsi babla lalɛ ewo siawo hã yi na woƒe aʋakplɔla si kpɔa asrafo akpe ɖeka dzi la. Bia nɔviwòwo ƒe dɔdɔ ta se eye nàxɔ ŋkuɖodzinu aɖe tso wo gbɔ vɛ.