1 Samuel 17:34 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gake David gblɔ na Saul be, “Wò dɔla nɔ fofoa ƒe alẽwo kplɔm. Ne dzata alo sisiblisi va eye wòlé alẽ le alẽha la me la,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Dawid gblɔ na Saul bena: Ne wò ɖɔla le fofoa ƒe alẽwo kplɔm, eye dzata alo sisiblisi va lé alẽ ɖeka le lãha ŋu la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke David gblɔ na Saul be: “Wò dɔla la, tɔ́a ƒe alẽwo wòkplɔna. Ne dzata alo sisiblisi aɖe va lé alẽvi aɖe le lãha la dome la,