1 Samuel 17:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eƒe akplɔti le abe abaladoti ene eye wowɔ akplɔ si le enu la kple gayibɔ si ƒe kpekpeme anye kilogram adre. Eƒe akpoxɔnutsɔla nɔ eŋgɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eƒe akplɔ ƒe ati le abe abaladoti ene, eye akplɔ la ŋuta kpe gayibɔ sekel alafa ade, eye akpoxɔnutsɔla zɔ eŋgɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eƒe akplɔti tri abe abaladoti ene, eye ga yibɔ kplɔ la ŋutɔ ƒe kpekpeme ade kilo adrẽ. Eƒe akpoxɔnutsɔla le eŋgɔ.