1 Samuel 18:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Saul gblɔ le eɖokui me be, “Matɔ akplɔe, amimii ɖe gli ŋu.” Eda akplɔ lae zi eve ke David ƒo asa nɛ zi eveawo katã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Saul da akplɔ la, be yeatɔ Dawid amimi ɖe gli ŋu; ke Dawid de axa zi eve.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eda akplɔ la, elabe ebu be: “Matɔe amimi ɖe gli ŋu.” Ke, David do axa na akplɔ la zi eve sɔŋ.