1 Samuel 18:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Saul megaɖe mɔ be David nado ɖe yeƒe ŋkume o. Eɖiɖii, meganye aʋafia o, ke boŋ etsɔe ɖo asrafo akpe ɖeka nu. Ke nuwɔna sia boŋ gana amewo gakpɔa ŋudzedze le David ŋu wu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Saul ɖee ɖa le eɖokui ŋu hetsɔ ɖo amegã ɖe ame akpe nu, eye wòdona dzea dukɔ la ŋgɔ gagbɔna kpli wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esia ta Saul na be David nadzo le ye gbɔ, eye wòtsɔe wɔ kplɔla na asrafoha si me ame akpe ɖeka le. David kplɔa ame siawo yia aʋae.