1 Samuel 18:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Etsɔ awu ʋlaya si wòdo, eƒe aʋawu, yi kple dati hekpe ɖe alidziblanu ŋu nɛ. Fia Saul na David tsi Yerusalem eye megaɖe mɔ nɛ be wòatrɔ ayi wo de o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yonatan ɖe awu ʋlaya, si le eŋu la, tsɔ na Dawid hekpe ɖe eƒe aʋawu kple yi, dati kple alidziblanu ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eɖe awu ʋlaya si le eŋu la tsɔ na David. Nenema ke wòtsɔ eƒe aʋawu, yi, dati kple eƒe alidziblanu hã nɛ.