1 Samuel 19:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Azɔ la, Saul gblɔ na eŋumewo kple via Yonatan be woato mɔ aɖe nu awu David. Ke le lɔlɔ̃ deto si nɔ Yonatan kple David dome ta la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Saul gblɔ na via Yonatan kple eƒe dɔlawo katã bena, woawu Dawid; ke Dawid ƒe nu lé dzi na Saul vi Yonatan.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ Saul de gbe to me na via Yonatan kple eƒe dɔlawo katã be woawu David. Ke David ƒe nu lé dzi na Saul vi, Yonatan ŋutɔ.