1 Samuel 19:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Saul di be yeatsɔ yeƒe akplɔ amimii ɖe gli ŋu, ke David de axa nɛ esime Saul da akplɔ la wòyi gli la me. Le zã ma me la, David si dzo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Saul di be, yeatɔ akplɔ Dawid amimi ɖe gli ŋu, ke ede axa na Saul, eye akplɔ la yi ɖatɔ gli. Eye Dawid si dzo le zã ma me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Saul di be yeada akplɔ David atɔe amimi ɖe gli ŋu. Ke David do axa na akplɔ la eye wòyi ɖatɔ glia. David ƒu du sí dzo.