1 Samuel 19:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke esi wòyina Nayɔt la, Mawu ƒe gbɔgbɔ va eya hã dzi eye eya hã de asi nyagbɔgblɔɖi me!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòyi Nayot le Rama. Tete Mawu ƒe gbɔgbɔ la va eya hã dzi, eye wòde asi nyagbɔgblɔ me ɖi le yiyim, vaseɖe esime wòva Nayot le Rama.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Edze mɔ ɖo ta afi ma. Tete Mawu ƒe Gbɔgbɔ va dze eya hã dzi esi wole mɔa dzi yina. Enɔ gbeƒã ɖem va se ɖe esime wova ɖo Nayot le Rama-nutome.