1 Samuel 19:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le ɣeyiɣi kpui aɖe megbe la, aʋa gadzɔ ɖe Israelviwo kple Filistitɔwo dome. David nɔ eƒe aʋakɔ la nu, wowu Filistitɔ geɖewo eye aʋakɔ blibo la si le wo nu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye aʋa gadzɔ, eye Dawid yi ɖawɔ aʋa kple Filistitɔwo, eye wowu wo dometɔ geɖewo ŋutɔ, ale be wòsi le wo nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eva eme be aʋa gava dzɔ. David yi ɖawɔ aʋa kple Filistitɔwo eye wòwu wo dometɔ geɖe. Bubuawo sí le enu.