1 Samuel 2:34 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Azɔ nu si ava dzɔ ɖe viwò ŋutsu eveawo, siwo nye Hofni kple Finehas dzi anye dzesi na wò; wo ame evea katã woaku le ŋkeke ɖeka dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nusi ava viwòwo kple eve Xofni kple Pinexas dzi la, anye dzesi na wò: Woa kple eve la woaku gbe ɖeka!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne viwòawo kple evea, Xofni kple Pinehas, ku gbe ɖeka la, aɖee afia wò nànya be nya siwo katã megblɔ la le me va ge godoo.