1 Samuel 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa ɖoa ahedada ɖa eye eya kee gaɖoa hokpɔkpɔ ɖa; eyae bɔbɔa ame ɖe anyi eye eya kee gadoa ame ɖe dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa wɔa ahetɔ kple kesinɔtɔ, eyae ƒua ame anyi, eye wògafɔa ame ɖe dzii.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ wɔa ame dahe, eye wògawɔa kesinɔtɔ hã. Eyae bɔbɔa ame aɖewo ɖe anyi, eye wòdoa bubuwo ya ɖe dzi.