1 Samuel 20:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Enɔ gli ŋu afi si wònɔna ɖaa. Yonatan nɔ anyi dze ŋgɔe eye Abner nɔ Saul xa, ke David ƒe teƒe ɖi gbɔlo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye fia la bɔbɔ nɔ eteƒe xoxoa le gli ŋu, eye Yonatan tsi tre hena Abner bɔbɔ nɔ Saul ŋu, ke Dawid nɔƒe ɖi gbɔlo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
eye wòbɔbɔ nɔ teƒe si wònɔna edziedzi le glia ŋu la. Yonatan tsi tsitre eye Abner bɔbɔ nɔ Saul xa. Ke David nɔƒe ɖi gbɔlo.