1 Samuel 20:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Saul megblɔ nya aɖeke tso nu sia ŋu gbe ma gbe o elabena ebu be nya aɖee anya dzɔ alo David ŋu mekɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Saul megblɔ nyaa ɖeke gbemagbe o, elabena ebu be, nanee dzɔ ɖe edzi, ale be eŋu manya kɔ o; eŋutie mekɔ o kokoko.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gake Saul megblɔ nya aɖeke gbe ma gbe o. Eƒe susu koe nye be: “Nane dzɔ ɖe David dzi ale be eŋu mekɔ o. Ẽ, anye eŋutie mekɔ o.”