1 Samuel 20:35 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi ŋu ke la, Yonatan yi gbedzi abe ale si eya kple David ɖoe da ɖi ene. Ekplɔ ŋutsuvi sue aɖe ɖe asi be wòafɔ eƒe aŋutrɔwo nɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi ŋu ke la, Yonatan yi gbe me, afisi eya kple Dawid woɖo ɖi, eye ŋutsuvi suea ɖe kpe ɖe eŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le ŋufɔke la, Yonatan kplɔ ŋutsuvi sue aɖe kpe ɖe eɖokui ŋu woyi gbea dzi afi si eya kple David woɖo ɖi be yewoakpe le.