1 Samuel 21:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
David se nya siawo eye wòvɔ̃ nu si Gat fia Akis ate ŋu awɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Axis ƒe dɔlawo gblɔ nɛ bena: Ɖe menye eya nye Dawid, anyigba dzi fia la oa? Alo menye eya ŋu wodzi ha heɖu ɣe le bena: Saul wu akpe, Dawid wu akpe nane oa?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nya siawo wɔ dɔ ɖe David dzi ale gbegbe be wòde asi fia Axis vɔvɔ̃ me.