1 Samuel 23:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Azɔ la, David nɔ agadowo me le gbedzi le Zif ƒe tonyigba dzi. Tso ŋkeke yi ŋkeke la, Saul di David gake Mawu metsɔ David de asi nɛ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Dawid nɔ bebeƒewo le gbedzi kple towo dzi; eye Saul du ŋkekeawo katã, gake Mawu metsɔe de asi nɛ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

David nɔ teƒe sesẽ siwo wòabè ɖo le tonyigba dzi le gbedadaƒo si te ɖe Sif ŋu. Saul dii vevie gbe sia gbe gake Mawu meɖe asi le eŋu nɛ o.