1 Samuel 23:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woyi Keila eye wowu Filistitɔ geɖewo, woxɔ woƒe lãwo eye ale woɖe Keilatɔwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Dawid kple eƒe amewo yi Kegila, wowɔ aʋa kple Filistitɔwo, eye wokplɔ woƒe lãhawo dzoe, eye wowu wo dome ame geɖewo. Ale Dawid ɖe Kegilatɔwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale David kple amewo yi Kegila, eye wowɔ aʋa kple Filistitɔwo. Wowu wo dome ame geɖewo eye wokplɔ woƒe lãhawo dzoe. Aleae David xɔ Kegilatɔwo ɖe agbe nye esi.