1 Samuel 24:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne ame aɖe do go eƒe futɔ la, ɖe wòɖea asi le eŋu wòdzona nuvevimawɔmawɔea? Yehowa neɖo nyui sia teƒe na wò geɖe, ɖe nu si nèwɔ nam egbea la ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ede nyui, si nèwɔ nam la, fia egbe be, esi Yehowa tsɔm de asi na wò la, mèwum o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame ƒe asi ɖe wòsua eƒe futɔ dzi vɔ tso, wògaɖea asi le eŋu wòdzona dediea? Eya ta Aƒetɔ netsɔ nyui ɖo nu si nèwɔ nam egbe la teƒe na wò.