1 Samuel 24:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Saul yi ɖe agado aɖe le afi si mɔ la to alẽkpo aɖewo dome le la me be yeade afɔdzi, sigbeɖe, David kple eƒe aʋawɔlawo be ɖe agado ma ke me!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Saul ɖe ŋutsu tiatia akpe etɔ le Israel blibo la me heyi, be woaɖi Dawid kple eƒe amewo le agamegbɔ̃gakpe la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eva ɖo agado aɖe si te ɖe alẽkpo aɖe ŋu le mɔ to la gbɔ, eye wòge ɖe eme be yeade afɔdzi. Nukutɔe la, agado sia mee David kple eƒe amewo va bè ɖo eye wole egɔme ke.