1 Samuel 25:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Egblɔ na eƒe dɔlawo be, “Midze mɔ, madze mia yome” Ke megblɔ nya aɖeke na srɔ̃a, Nabal, o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wògblɔ na eƒe ɖekakpuiwo bena: Midze ŋgɔnye; kpɔ ɖa, mele mia yome dze ge! Ke megblɔ nyaa ɖeke na srɔ̃ Nabal o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Egblɔ na eƒe dɔlawo be: “Mido ŋgɔ nam. Mele mia yome dze ge.” Ke megblɔ nya aɖeke na srɔ̃a Nabal o.