1 Samuel 26:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

David gblɔ na Saul be, “Amegã, wò akplɔe nye esi, na wò ɖekakpuiawo dometɔ ɖeka nava afi sia ava xɔe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Dawid ɖo ŋu gblɔ bena: Kpɔ ɖa, fia ƒe akplɔ enye si, ɖekakpuiawo dometɔ ɖeka neva afi, ne woaxɔe!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

David ɖo eŋu be: “Kpɔ ɖa, wò akplɔe nye esi. Nà ɖekakpuiawo dometɔ ɖeka nava afii ava xɔe.