1 Samuel 26:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Azɔ la, Yehowa naɖe nye agbe abe ale si meɖe tɔwò egbe ene; eye wòaɖem tso nye xaxawo katã me.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Kpɔ ɖa, alesi wò agbe nye nu gã le ŋkunye me egbe la, nenema ke nye agbe anye nu gã le Yehowa ŋku me, eye wòaɖem tso hiãwo katã me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kpɔ ɖa, abe ale si wò agbe le vevie nam nyemewu wò o egbe ene la, nye hã tɔnye nenɔ vevie na Aƒetɔ nenema ale be wòaɖem le nye fukpekpewo katã me.”