1 Samuel 26:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Saul ƒu asaɖa anyi ɖe mɔ si ɖo ta Hakila tɔgbɛ si dze ŋgɔ Yesimon mɔto, ke David ya nɔ gbegbea. Esi wòkpɔ be Saul ti ye yome va afi ma la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Saul ƒu asaɖa anyi ɖe Xaxila-togbɛ, si le gbegbe la kasa le mɔ to la dzi; ke Dawid le gbeadzi. Esi Dawid kpɔ be, Saul ti eyome va gbea dzi la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Saul ƒu asaɖa anyi ɖe Xavila-togbɛ si le mɔ si le Yesimon ƒe ɣedzeƒe gome la xa; ke David ya tsi gbedadaƒo la. Esi wòkpɔ be Saul ti ye yome va gbedadaƒoa la,