1 Samuel 28:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa atsɔ wò kple Israel blibo la ade asi na Filistitɔwo eye etsɔ la wò kple viwò ŋutsuwo miava nɔ gbɔnye le afii. Yehowa atsɔ Israel ƒe aʋakɔ la hã ade asi na Filistitɔwo.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa atsɔ Israel hã ade asi na Filistitɔwo akpe ɖe ŋuwò, eye etsɔ la mía kple viwòŋutsuwo miava gbɔnye, Yehowa atsɔ Israel ƒe aʋakɔ la hã ade asi na Filistitɔwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ atsɔ wò kple Israel-dukɔa ade Filistitɔwo si. Etsɔ la, wò kple viwò ŋutsuwo miava gbɔnye, eye woatsɔ Israel ƒe aʋakɔ la ade asi na Filistitɔwo.”