1 Samuel 29:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame sia ŋue nyɔnuwo dzi ha le, le woƒe ɣeɖuɖuwo me be, “Saul wu akpe eye David wu akpewo!”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖe menye eyae nye Dawid, amesi nu wodzi ha le heɖu ɣe bena: Saul wu akpe, Dawid wu akpe nane oa?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Evɔ la, ɖe menye David si nyɔnuwo dzi ha kafu be: ‘Saul wu akpe, eye David wu akpe ewowo’ lae nye esia oa?”