1 Samuel 30:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Míede ɖaha Keretitɔwo ƒe dziehe kple Yuda ƒe anyigba kple Kaleb nyigba ƒe dziehe, míetɔ dzo Ziklag du la eye míetrɔ va yina.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Míeyi ɖadze Kretitɔwo ƒe dziehe kple Yuda-nyigba kpakple Kaleb ƒe dziehe gome dzi, eye mieta dzo Ziklag.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Míeyi ɖadze Kretitɔwo dzi le Yuda ƒe anyigbeme kple Kaleb to ƒe anyigba dzi eye míetɔ dzo Ziklag-du.”