1 Samuel 30:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

David gblɔ na nunɔla Abiata, Ahimelek ƒe vi be wòatsɔ eƒe kɔmewu la vɛ eye Abiata wɔ ɖe edzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Dawid gblɔ na nunɔla Abyatar, Aximelex vi bena: Tsɔ kɔmewu la vɛ! Tete Abyatar tsɔ kɔmewu la yi na Dawid.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

David gblɔ na nunɔla Abyatar, Aximelex vi be: “Tsɔ kɔmewu la vɛ nam!” eye Abyatar tsɔe yi nɛ.