1 Samuel 4:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Filistitɔwo ɖu Israelviwo dzi; wowu Israelvi akpe ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Filistitɔwo ho ɖatɔ Israel, eye aʋa la keke ta. Ke Filistitɔwo si Israel, eye wowu ame akpe ene ɖe aʋagbe dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Filistitɔwo ho yi ɖakpe aʋa kple Israelviwo; aʋa la nu sẽ ŋutɔ. Filistitɔwo ɖu Israelviwo dzi eye wowu ame akpe ene le gbea dzi.