1 Samuel 6:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale wowɔ nu si wogblɔ na wo. Wotsi nyinɔ eve ɖe tasiaɖam la ŋu eye wotu wo viwo ɖe kpo me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete ŋutsuawo wɔ alea; wòlé nyivinɔ eve, eye wotsi wo ɖe tasiaɖam la ŋu, ke wotsi ka wo viwo ɖe aƒe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wowɔ nenema; wolé nyinɔ dzaa eve, tsi wo ɖe tasiaɖam la ŋu, eye wolé wo viwo de lãkpɔ me.