1 Samuel 6:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Sikaƒoƒoe atɔ̃ siwo Filistitɔwo ɖo ɖa abe fɔɖivɔsanu ene la nye nunana tso Asdod, Gaza, Askelon, Gat kple Ekron ƒe amegãwo gbɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Sikaƒoƒoe, siwo Filistitɔwo tsɔ lé avu Yehowa, wonye si: Asdodtɔ ɖeka, Gazatɔ ɖeka, Askalontɔ ɖeka, Gattɔ ɖeka kple Ekrontɔ ɖeka.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Sikaƒoƒoe siwo Filistitɔwo ɖo ɖe Aƒetɔ be woalé avu le wo dome la, wowɔ wo ɖe Asdod, Gaza, Askalon, Gat kple Ekron duwo nu.