1 Samuel 7:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Israel ŋutsuwo do go tso Mizpa heti Filistitɔwo yome kple du eye wonɔ wo wum le mɔ dzi va se ɖe Bet Kar ƒe anyigbe ke.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Israel-ŋutsuwo do tso Mizpa heti Filistitowo yome, eye wowu wo vaseɖe Bet-Kar ƒe anyigbe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Israeltɔwo kplɔ wo ɖo tso Mizpa ʋuu va se ɖe esime wogogo Bet-Kar. Wowu wo dometɔ geɖe le mɔ dzi.