1 Samuel 7:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Etsana ƒe sia ƒe drɔ̃a ʋɔnu gbã le Betel, emegbe le Gilgal eye le eya yome la, le Mizpa. Ale wòdrɔ̃a ʋɔnu na Israel le teƒe siawo katã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Etsana ƒe sia ƒe dea Betel, Gilgal kple Mizpa, eye wòdrɔ̃a ʋɔnu na Israel le du siawo katã me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ƒe sia ƒe la, Samuel yia Betel, Gilgal kple Mizpa siwo nye duwo le eƒe dziɖuɖu te la ɖadrɔ̃a ʋɔnu le afi mawo.