1 Samuel 7:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nubablaɖaka la nɔ Kiriat Yearim ƒe blaeve. Israelviwo xa nu to ƒe siawo me elabena edze na wo abe ɖe Yehowa gblẽ wo ɖi ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tso gbesigbe aɖaka la va Kiryat-Yearim la, ŋkeke-ŋkekewo le yiyim anɔ ƒe blave sɔŋ. Eye Israel ƒe aƒe blibo la trɔ ɖe Yehowa ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nubablaɖaka la nɔ Kiriat-Yearim ƒè geɖee, anɔ abe ƒe bla eve sɔŋ ene. Le ƒe siawo me la, Israeltɔwo katã fa konyi na Aƒetɔ.