1 Samuel 7:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Samuel gblɔ na wo be, “Mi katã miva Mizpa eye mado gbe ɖa na Yehowa ɖe mia ta.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Samuel gblɔ bena: Miƒo Israel blibo la nu ƒu va Mizpa, ne maɖe kuku na Yehowa ɖe mia ta!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Emegbe Samuel ɖo gbe ɖe Israeltɔwo katã be: “Miva ƒo ƒu ɖe Mizpa ne mado gbe ɖa na Aƒetɔ ɖe mia ta.”