1 Samuel 8:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ekema míanɔ abe dukɔ bubuawo katã ene eye fia anɔ mía si, ame si akplɔ mí eye wòado anɔ ŋgɔ na mí, awɔ aʋawo na mí.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ne miawo hã mianɔ abe dukɔwo katã ene! Míaƒe fia nadrɔ̃ ʋɔnu na mí, eye wòadze mía ŋgɔ awɔ aʋa na mí!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ale be míawo hã míanɔ abe dukɔ bubuwo ene. Aɖu mía dzi eye wòanɔ ŋgɔ akplɔ mí ayi aʋa aɖawɔ aʋa na mí.”